DUHEM (Pierre)

Realtà e rappresentazione
Alle origini della «Théorie physique»
(scritti 1892-1896)

a cura di Mirella Fortino e Jean-François Stoffel;  prefazione di Stefano Bordoni
Roma : Aracne, 2022, 603 p.
(Duhemiana ; 4)

Sommario

Fra il 1892 e il 1896, lo scienziato francese Pierre Duhem pubblicò, nella «Revue des questions scientifiques», sette articoli che, per la prima volta, fecero conoscere la sua concezione della scienza a un pubblico più vasto. L’accoglienza reticente, persino ostile, che è stata loro riservata lo indurrà, già in questo breve lasso di tempo, a fare evolvere la sua concezione. Otto anni dopo sarà pubblicata la sua famosa «Théorie physique:  son objet, sa structure», in cui sono integrati molti di questi testi. Offrendo per la prima volta l’edizione bilingue completa di questi sette articoli, il volume fornisce una migliore comprensione non solo dell’evoluzione del pensiero duhemiano, ma anche del contenuto del capolavoro di fama mondiale che ne sarebbe derivato.

Résumé

Entre 1892 et 1896, le savant français Pierre Duhem fait paraître, dans la «Revue des questions scientifiques», sept articles qui, pour la première fois, font connaître sa conception de la science à un plus large public. L’accueil réticent, voire hostile, qui leur est réservé l’amènera, déjà au sein de ce court laps de temps, à faire évoluer sa conception. Huit ans plus tard paraîtra sa célèbre «Théorie physique: son objet, sa structure» dans laquelle plusieurs de ces textes se trouvent intégrés. En offrant pour la première fois l’édition bilingue intégrale de ces sept articles, ce volume permet donc de mieux comprendre non seulement l’évolution de la pensée duhémienne, mais encore le contenu du maître-ouvrage, mondialement connu, qui devait en résulter.

Contenu

BORDONI (Stefano), Attualità di Pierre Duhem (pp. 11-14). FORTINO (Mirella), Quale filosofia della mente per una nuova razionalità scientifica negli scritti di Duhem ? (pp. 15-45). FORTINO (Mirella) & STOFFEL (Jean-François), Nota sull’edizione e traduzione dei testi (pp. 47-48). DUHEM (Pierre), Alcune riflessioni sulle teorie fisiche / Quelques réflexions au sujet des théories physiques (pp. 49-119). DUHEM (Pierre), Notazione atomica e ipotesi atomistiche / Notation atomique et hypothèses atomistiques (pp. 121-237). DUHEM (Pierre), Una nuova teoria del mondo inorganico / Une nouvelle théorie du monde inorganique (pp. 239-317). DUHEM (Pierre), Fisica e metafisica / Physique et métaphysique (pp. 319-371). DUHEM (Pierre), La scuola inglese e le teorie fisiche: A proposito di un recente libro di W. Thomson / L’École anglaise et les théories physiques: À propos d’un livre récent de W. Thomson (pp. 373-433). DUHEM (Pierre), Alcune riflessioni sulla fisica sperimentale / Quelques réflexions au sujet de la physique expérimentale (pp. 435-527). DUHEM (Pierre), L’evoluzione delle teorie fisiche dal XVII secolo ai nostri giorni / L’évolution des théories physiques du XVIIe siècle jusqu’à nos jours (pp. 529-597). Indice dei nomi (pp. 599-603).

Comptes rendus

XX.

Téléchargement d'un extrait


Couverture